Conoce la ciudad

1,00 € | £0,89

EUR | GBP

Gasolina 1,29 € | £1,16

Billete sencillo 1,79 € | £1,60

Cerveza 4,47 € | £4,00

Plato principal 12,30 € | £11,00

Sobre Edimburgo

Calles empedradas, un encanto único y un espectacular skyline conocido por todo el mundo, Edimburgo es la ciudad donde el estilo contemporáneo se encuentra con el legado histórico.

Si preguntas a un visitante con poca experiencia que te describa Escocia, probablemente te hable de algunos de los tan manidos clichés como los kilts, haggis (un plato típico) o Irn Bru (una bebida). Pero aquellos que viven en el mundo real saben que Escocia es una amalgama de belleza natural, historia y arquitectura ecléctica. Y el mejor lugar para descubrir esta mezcla es la capital, Edimburgo.

Saber más Ver menos

Clima

<< dvm.weather.today.temp.current.c >> << dvm.weather.today.temp.current.f >> ° C | F

<< dvm.weather.today.temp.min.c >>° / << dvm.weather.today.temp.max.c >>°

<< dvm.weather.today.temp.min.f >>° / << dvm.weather.today.temp.max.f >>°

<< dvm.weather.today.weatherDesc >>

<< dvm.weather.today.wind.kmph >> km/h

C | F

<< month.avgMinTemp >>° / << month.avgMaxTemp >>°

<< month.avgMinTemp_F >>° / << month.avgMaxTemp_F >>°

<< month.avgDailyRainfall >> mm/día

<< month.avgDryDays >> días

<< day.day >> << day.temp.max.c >>°C << day.temp.max.f >>°F

<< month.name.substring(0,3) >>

¿Cuándo visitar la ciudad?

Si prestamos atención al clima, el mejor momento para visitar Edimburgo es durante los meses de verano, pero también es el momento en el que la ciudad está más concurrida. Así que, si quieres evitar las masas, los meses de invierno y primavera son los mejores para disfrutar de lo mejor de la ciudad, sin una agobiante claustrofobia.

Escocia no es exactamente famoso por sus días soleados y cielos azules. Edimburgo tiene un clima templado, lo que significa que llueve a menudo y que los veranos son suaves en lugar de calurosos. Las temperaturas en los meses de verano rondan los 18-19 grados, mientras que los inviernos son fríos con temperaturas medias que asoman por encima del punto de congelación en enero.

Se trata realmente de una ciudad en la que un abrigo decente, un paraguas y un calzado adecuado es obligatorio sin importar el tiempo que parezca que vaya a hacer cada mañana.

Saber más Ver menos

Top Travioor

Zoo
Arte y cultura
Sabor escocés

Información privilegiada

  • El zoo de Edimburgo es uno de los mejores zoos del mundo y es una muy buena excursión para aquellos amantes de los animales. La cabalgata de pingüinos es un evento muy particular que sumar a tu viaje.
  • Tienes una gran variedad de opciones para elegir en lo que respecta al arte y la cultura en Edimburgo, pero tenemos una especial predilección por el extraño y contemporáneo Parque Artístico y Galería Júpiter, mostrando el trabajo al aire libre de los principales artistas de la escultura y la tierra.
  • Para la gente con gustos más refinados, disfruta de un tour de cata de whisky o ginebras y degusta el auténtico espíritu escocés.

Saber más Ver menos

Comer y beber

Plato principal 12,30 € | £11,00

Menú con 3 platos 51,50 € | £46,05

Cappuccino 2,83 € | £2,53

Cerveza 4,47 € | £4,00

Mesas y barra

Tenemos cuatro palabras para ti si estás sentado por primera vez a la mesa de cualquier restaurante en Escocia: "No temas los haggis". En contra de lo que habitualmente se suele pensar, el plato típico Escoces es realmente sabroso, y se asemeja a una versión picante de la carne picada de vacuno. Acompáñalos de patatas y normalmente cubiertos con una salsa de whisky, los 'haggis, neeps y tatties' como cariñosamente se les suele llamar, son sin duda una oportunidad para comer con las dos manos.

Edimburgo tiene más bares y restaurantes por cabeza que ninguna otra ciudad de Reino Unido y es el hogar de cinco de los 16 restaurantes escoces premiados con estrella Michelin, así que hay un buen mix entre restaurantes de alta gama y bares de presupuesto más ajustado. Y como en Escocia nunca estás lejos del mar, el producto marino siempre juega un papel importante. Prueba el Fish and Chips y el salmón ahumado, pero no te olvides de la cullen skink, una espesa sopa de abadejo ahumado.

Edimburgo tiene una extensa y animada escena de pubs, así que si estás en duda de qué comer o beber, pregunta en tu pub local por las especialidades.

Saber más Ver menos

Historia

Apuntes históricos

Estudios recientes han demostrado que existen signos de actividad humana en el área de Edimburgo desde por lo menos 5000 a.C, con fortificaciones construídas alrededor del año 1000 a.C. Siendo una ciudad fortificada, Edimburgo ha sido hogar de una gran variedad de habitantes. A lo largo del tiempo, Celtas y Romanos fueron seguidos por nortumbrianos y escoceses.

En el siglo XV, la ciudad se convirtió en la capital de Escocia, pero su importancia como centro político de Escocia fue dimensionado por la unión de 1707 con Inglaterra. Los logros culturales y arquitectónicos del siglo XVIII y XIX, junto con sus siete colinas, hizo a Edimburgo ganar el título de la 'Atenas del Norte'. Y en 1995, el casco histórico de la ciudad y la nueva parte de la ciudad fueron reconocido por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad.

Hoy en día, Edimburgo es una meca cultural y representa una importante proporción de la economía del turismo en Escocia.

Idioma

Inglés

El idioma principal hablado en Escocia es el inglés, mientras que el escocés y el escocés gaélico son lenguajes minoritarios. El dialecto de inglés hablado en Escocia es conocido como "inglés escocés". Si bien no existe un inglés 'puro', las peculiaridades del escocés te pueden pillar por sorpresa. Por eso, te dejamos una lista de expresiones para tenerlas dominadas:

  • Hola: Hallow
  • Bonito: Bonny
  • Pequeño: wee

Imprescindibles

44 Prefijo telefónico internacional
999 Número de emergencias

Información útil

  • Mientras que los servicios de autobús y tranvía son fiables y baratos, la mejor manera de explorar la ciudad es a pie. Por eso, te recomendamos llevar contigo un buen par de zapatos.
  • Edimburgo utiliza la libra esterlina, pero no te alarmes si ves algunos viejos billetes de aspecto extraño. Escocia imprime sus propios billetes.
  • La mejor manera de llegar del aeropuerto al centro es en autobús, el recorrido medio son unos 30 minutos.

INFORMACION SOBRE EL VISADO

Infórmate sobre los requisitos para el visado aquí.

Saber más Ver menos


Nuestros favoritos

1. Disfruta la vista

El asiento de Arturo es el pico más alto del principal grupo de colinas de Holyrood Park, aproximadamente a un kilómetro del castillo de Edimburgo.

2. Castillo

No te puede ir de Edimburgo si no has visitado el castillo. Esta fortaleza ubicada en el alto de una montaña volcánica es un emplazamiento de cuento en el que soñar.

3. Fantasmas

Edimburgo es una ciudad llena de misterios. Puedes descubrir algunos en las numerosas rutas que se ofrecen en español por los parques, cementerios o pasadizos subterráneos.

4. Museos

Tiene una gran variedad de museos. Los imprescindibles son el Museo Nacional de Escocia, la Biblioteca Nacional de Escocia y la Galería Nacional Escocesa.

5. Festivales

La ciudad es famosa por su cultura 'festivalera', desde su festival de comedia Fringe Festival hasta el vibrante Festival Internacional. Infórmate antes de tu visita.


Qué está pasando en Edimburgo  


Todos los artículos