Conoce la ciudad

1,00 € | K0,00*

EUR | MMK
* La conversión de divisas no está disponible en este momento

Gasolina 0,65 €

Billete sencillo 0,18 €

Cerveza 0,58 €

Plato principal 8,94 €

Sobre Mandalay

Mandalay, centro de la educación religiosa de Birmania, es una curiosa mezcla entre el desaparecido esplendor birmano con animados mercados de alimentos y verdes paisajes salpicados de pagodas.

Antiguamente Mandalay fue la capital del país, pero hoy es muy diferente a cuando fue levantada. Diseñada por un rey de Birmania en el siglo XIX, la ciudad recuerda al esplendor real por las torres blancas de la pagoda de Sandamuni y por las estatuas de oro de la pagoda de Mahamuni. Uno de los lugares más destacados es el Monasterio Shwenandaw, también conocido como Palacio Dorado, que está decorado con paredes de madera tallada y que antiguamente sirvió como palacio real. Más allá de estos tesoros se puede encontrar una ciudad que ha experimentado una rápida modernización durante los últimos años, además de zonas de mercado y puestos callejeros destartalados en los que se sirven maravillosos platos de noodles y comida casera.

Para disfrutar unas vistas panorámicas de la ciudad, sube a la colina Mandalay. En el camino encontrarás templos espectaculares, muchos de ellos con coloridos diseños de mosaicos. Si quieres evitar el calor, es una buena idea salir temprano por la mañana. Después, compra productos locales como jade, especias, seda o productos de artesanía en el mercado de Zegyo (Ze Cho) antes de asistir a algún espectáculo cultural en el Teatro de Marionetas.

Saber más Ver menos

Clima

<< dvm.weather.today.temp.current.c >> << dvm.weather.today.temp.current.f >> ° C | F

<< dvm.weather.today.temp.min.c >>° / << dvm.weather.today.temp.max.c >>°

<< dvm.weather.today.temp.min.f >>° / << dvm.weather.today.temp.max.f >>°

<< dvm.weather.today.weatherDesc >>

<< dvm.weather.today.wind.kmph >> km/h

C | F

<< month.avgMinTemp >>° / << month.avgMaxTemp >>°

<< month.avgMinTemp_F >>° / << month.avgMaxTemp_F >>°

<< month.avgDailyRainfall >> mm/día

<< month.avgDryDays >> días

<< day.day >> << day.temp.max.c >>°C << day.temp.max.f >>°F

<< month.name.substring(0,3) >>

¿Cuándo visitar la ciudad?

Febrero una buena época pues las temperaturas son cálidas pero no sofocantes y las lluvias son mínimas.

Mandalay tiene un clima tropical. La estación húmeda va de mayo a octubre y la temporada seca de noviembre a abril. El mes más cálido es abril con temperaturas medias de 31 grados y el mes más frío es enero con una temperatura media de alrededor de 21 grados. Mayo es el mes más lluvioso.

Saber más Ver menos

Top Travioor

Cocinar
Bicicleta
Museos

Información privilegiada

  • Una clase de cocina es una buena forma de aprender sobre la cocina y cultura local. La mayoría ofrecen servicio de transporte.
  • Si no te importa sudar un poco, una buena forma de explorar los alrededores de la ciudad es en bicicleta. Pero no te preocupes, es terreno llano.
  • Algunos museos y lugares de interés están cerrados los lunes y también cierran por las tardes, así que compruébalo antes de ir.

Saber más Ver menos

Comer y beber

Plato principal 8,94 €

Menú con 3 platos 10,73 €

Cappuccino 3,13 €

Cerveza 0,58 €

Mesas y barra

Los restaurantes de Birmania sirven gran variedad de comida y muchos de sus platos están influenciados por la cocina tailandesa, india y china. Los puestos callejeros, las tiendas de té y los buffets son muy populares y tradicionalmente la comida se sirve en mesas bajas. El arroz (t'ămìn) y los fideos o noodles son la base de cualquier comida y se come con palillos. Hin-jo, una sopa agria con verduras de hoja verde, y ăthouq, una sabrosa ensalada con cacahuetes y garbanzos, son dos guarniciones muy populares, así como también lo es el nangyi dhouq, una especie de ensalada de fideos. Dos de los mejores platos son mohinga (fideos de arroz, caldo de pescado, hierba-limón, tallo de plátano, pescado frito y jengibre) y ohn-no khao swè (pollo al curry y fideos en salsa de leche de coco).

La gran mayoría de población shan que vive en Mandalay significa que muchos de los restaurantes de la ciudad cuentan con platos de inspiración shan incluyendo wet tha hmyit chin (brotes de bambú con carne de cerdo) y meeshay (fideos de arroz con pollo o cerdo, buñuelos de arroz, soja, aceite de cacahuete, condimentos y hojas de mostaza). Dada su diversidad religiosa, algunos lugares no sirven ciertos tipos de carne (por ejemplo, los musulmanes no comen carne de cerdo y algunos budistas evitan la carne de ternera).

La bebida es una parte importante de la cultura para algunos birmanos y generalmente se bebe en bares conocidos como «beer stations» o estaciones de cerveza, literalmente. Una bebida favorita entre los locales es la cerveza Mandalay, una cerveza local fuerte que está disponible con una graduación alcohólica de cinco volúmenes (etiqueta azul) o de siete (etiqueta roja).

Saber más Ver menos

Historia

Apuntes históricos

La ciudad de Mandalay fue fundada en 1857 por el rey Mindon, quien deseaba levantar una nueva capital real del budismo. Como parte del proyecto, comisionó la construcción de una ciudadela, de un palacio y de una biblioteca, entre otras cosas. Una vez construida, la nueva ciudad debía convertirse en la capital real definitiva de la dinastía Konbaung (de la que el rey Mindon fue cabeza durante la construcción). Cuando conquistaron Birmania en 1885, los británicos depusieron Mandalay como capital e hicieron huir al exilio a la familia real que residía allí.

Durante el dominio colonial británico fue Rangún, en lugar de Mandalay, la ciudad que se convirtió en el centro de importancia política y económica; aunque Mandalay mantuvo su importancia en cuanto a centro de culto y de estudio budista. A pesar de haber soportado los devastadores ataques aéreos durante la Segunda Guerra Mundial, la degeneración de la infraestructura y los numerosos incendios en la década de 1980, la ciudad ha conseguido mantenerse como un importante centro para el aprendizaje y la educación. Aquí también se encuentra algunas de las mejores universidades del país que en los últimos años han comenzado a tratar de recuperar su antigua gloria.

Idioma

မဂႆလာပၝ (min-ga-la-ba) | Hola
က်းဇူးတန္ပါတယ္။ (cè-zù tin-ba-deh) | Gracias

Birmano

El birmano es una lengua sino-tibetana hablada en Mandalay. Debido a su pasado colonial británico, muchos hablan inglés y las señales y los paneles de información turística normalmente también están en varios idiomas. Si te apetece darle una oportunidad a esta compleja pero fascinante lengua, te vamos a echar una mano:

  • Disculpe: ခင္ဗဵာ? (ka mya?)
  • ¿Cómo estás?: ခင္ဗ်ားေနေကာင္းလ (k'amyà ne-kaùn-là?)
  • ¿Habla inglés? သင် အင်္ဂလိပ်လို ပြောသလား? (shin aaingaliutlo pyaw lar?)

Saber más Ver menos

Imprescindibles

+952 Prefijo telefónico internacional
199 | 192 Número de emergencias

Información útil

  • Es necesario un visado para viajar a Birmania.
  • Birmania es una zona relativamente segura, aunque es recomendable leer la información de viaje antes de ir, ya que algunas partes del país están limitadas para los turistas.
  • Respeta las costumbres locales budistas y cúbrete los brazos y hombros cerca de los templos. Cualquier representación de Buda puede ser considerada ofensiva (incluyendo los tatuajes).
  • Los taxis (incluyendo los taxis en moto) son relativamente una forma eficiente y barata de moverse por la ciudad.
  • Las mujeres deben evitar los taxis-moto por la noche. También es más seguro alquilar un taxi en la recepción del hotel que en la calle. 
  • A los turistas, a diferencia de los locales, solo se les permite entrar en el Palacio Real por la puerta este.

INFORMACIÓN SOBRE EL VISADO

Descubre toda la información sobre el visado pinchando aquí.

 

Saber más Ver menos


Nuestros favoritos

1. Practicar inglés

Cuando subas hasta la colina Mandalay no solo disfrutarás de las vistas de la ciudad, sino que también encontrarás jóvenes monjes budistas interesados en practicar su inglés.

2. Comida local

En Mandalay puede encontarse gran variedad de restaurantes. Uno de los mejores es Shan Ma Ma que sirve platos regionales. Nuestro favorito es el pollo al limón y arroz frito.

3. Guía privado

¿Buscas un guía turístico privado y barato? Los conductores de motos y triciclos son los más baratos y pueden enseñarte todos los tesoros escondidos de la ciudad.

4. Visita al palacio

Para una experiencia mágica, visita el Palacio Real a última hora de la tarde mientras que el sol poniente ilumina los dorados tejados y crea preciosas tonalidades brillantes.

5. Shows secretos

Para vivir una experiencia única dirígete a la casa de los Moustaches Brothers, un trio de comediantes que hacen espectáculos de bailes birmanos y chistes.


Qué está pasando en Mandalay  


Todos los artículos