Conoce la ciudad

1,00 € | ¥117

EUR | JPY

Gasolina 1,10 € | ¥129

Billete sencillo 1,92 € | ¥225

Cerveza 4,18 € | ¥489

Plato principal 5,02 € | ¥587

Sobre Kioto

La que fue capital japonesa durante más de 1000 años entre el año 794 y 1868, la histórica y bella Kioto se considera aún el latido cultural de Japón

Pasa una hora en Kioto y te empaparás en cultura. Te verás envuelto por su larga historia, sus valores y su distintiva manera de vivir. Además, con una población de alrededor de 1,5 millones, tiene el tamaño perfecto para que experimentes la Japón prototípica.

Aunque el centro de la ciudad tiene un toque moderno, a las afueras descubrirás la autenticidad natural que irradian los tradicionales edificios de madera, las tiendas de especialidades japonesas y sus acogedores locales. Jardines increíbles, parques y templos que forman un mar lleno de colores y si a eso le sumas los árboles que florecen en primavera obtendrás una vista sin igual. Las preciosas geishas forman fila en las calles para entretener a los transeúntes, pero la verdadera razón por la que millones de turistas visitan la ciudad es la serie de diversas atracciones culturales entre las que se incluyen templos alucinantes, galerías de arte y museos. ¡Y eso que todavía no hemos hablado de la comida!

Lo que es seguro es que si visitas Kioto vas a tener una resaca cultural alucinante.

Saber más Ver menos

Clima

<< dvm.weather.today.temp.current.c >> << dvm.weather.today.temp.current.f >> ° C | F

<< dvm.weather.today.temp.min.c >>° / << dvm.weather.today.temp.max.c >>°

<< dvm.weather.today.temp.min.f >>° / << dvm.weather.today.temp.max.f >>°

<< dvm.weather.today.weatherDesc >>

<< dvm.weather.today.wind.kmph >> km/h

C | F

<< month.avgMinTemp >>° / << month.avgMaxTemp >>°

<< month.avgMinTemp_F >>° / << month.avgMaxTemp_F >>°

<< month.avgDailyRainfall >> mm/día

<< month.avgDryDays >> días

<< day.day >> << day.temp.max.c >>°C << day.temp.max.f >>°F

<< month.name.substring(0,3) >>

¿Cuándo visitar la ciudad?

La mejor época para visitar la ciudad es en abril, cuando las temperaturas son cálidas y los cerezos han florecido.

Kioto tiene un clima subtropical húmedo. Durante el verano las temperaturas medias a la alta pueden sobrepasar los 30ºC, mientras que el invierno puede resultar frío debido a su temperatura media de 6ºC. Junio y julio son los meses más lluviosos, a diferencia de los meses invernales, que son los más secos. Las épocas más bonitas y agradables para visitar Kioto son a finales de primavera y principios de otoño. De media tendrás unas 6 horas de luz solar al día durante todo el año.

Saber más Ver menos

Top Travioor

Desplázate
Explora
Cómo llegar

Información privilegiada

  • Kioto tiene un transporte público excelente y es fácil desplazarse. Ahorrarás mucho dinero si compras pases de transporte. Por ejemplo puedes comprar un pase Kyoto Sightseeing de uno o dos días para poder coger todos los metros y buses que quieras durante esos días. Puedes obtenerlos en el Centro de Información de Autobuses de Kioto.
  • Hay muchas atracciones que tienes que ver, pero la mayoría de los visitantes se centran solo en las trampas turísticas. En realidad, la verdadera esencia cultural de Kioto se halla lejos de las multitudes. Aprovecha las mañanas para caminar por las calles paralelas o alquilar una bici.
  • Si vas a viajar a Kioto desde Tokio o viceversa, el tren bala es una experiencia en sí misma, el trayecto dura solo 3 horas y 20 minutos entre ambas ciudades y es la opción más conveniente. Estos trenes, llamados Shinkansen están entre los más rápidos del planeta y pueden alcanzar temperaturas de unos 320 km/h. Además puedes ver parte de la bonita campiña japonesa durante el trayecto.

Saber más Ver menos

Comer y beber

Plato principal 5,02 € | ¥587

Menú con 3 platos 33,47 € | ¥3 915

Cappuccino 3,43 € | ¥401

Cerveza 4,18 € | ¥489

Mesas y barra

Uno de los grandes atractivos de Kioto es la cultura gastronómica. En el Mercado Nishiki podrás visitar más de 100 tiendas y restaurantes en los que probar las especialidades de Kioto. Otras zonas que puedes explorar son el distrito Gion y la vida nocturna de Pontocho. En total hay un rango de restaurantes finos y casuales por toda la ciudad, que te proporcionarán una excelente mezcla de lo tradicional y la opción de fusionarlo con otras cosas.

Si vas a visitar Kioto, es importante destacar que es uno de los mejores sitios del país en los que experimentar con la auténtica comida japonesa. El Obanzai ryori es una popular tradición culinarian, arrraigada en Kioto y normalmente compuesta por una serie de platos pequeños llenos de sabor y productos frescos. Otros básicos son el shojin ryori (un plato vegetariano con tofu), el sukiyaki (lonchas de cordero muy finas servidas con una mezcla de ingredientes locales hervidos a fuego lento en salsa de soja) y el tsukemono (vegetales picados, normalmente servidos con una comida o en la ceremonia del té). De postre intenta probar un helado de matcha (té verde).

Kioto tiene una vida nocturna bastante vibrante, la mayoría de bares locales están situados en el centro de la ciudad. Sin embargo, si buscas salir de fiesta hasta tarde es mejor que vayas a Osaka o Tokio. Si simplemente necesitas un par de rondas de sake (vino de arroz) vete a Fushimi.

Saber más Ver menos

Historia

Apuntes históricos

La ciudad de Kioto tiene un importante trasfondo histórico que representa su significancia cultural. Si viajamos en el tiempo a la Kioto del año 794, en aquella época llamada Heian-kyō, llegaremos justo a tiempo para ver cómo se convierte en la capital de Japón. En aquel tiempo, la ciudad era centro de aprendizaje, religioso y cultural, pero le faltaba el poder político que debería esperarse de una capital. La familia imperial vivió allí hasta 1868, año en el que se mudaron a Tokio y Heian-kyō perdió su título como capital.

Muchos de los edificios típicos que podemos ver en la ciudad hoy en día son del periodo Edo, de los siglos XVII, XVIII y XIX. Antes de esta época gran parte de la ciudad fue destruida durante la Guerra Ōnin y como consecuencia tuvo que ser reconstruida. Más recientemente la ciudad se ha ido desarrollando y se han edificado modernas estructuras en el centro de la ciudad. Afortunadamente, Kioto sigue intentando mantener su pintoresco encanto y evita el comercialismo de las ciudades vecinas como Kioto, con intención de mantener a su título de latido cultural japonés.

Idioma

日は (konnichiwa) | Hola
どうも (dōmo) | Gracias

japonés

El japonés es la lengua oficial de Kioto. Los carteles normalmente están escritos fonéticamente para que los turistas anglófonos puedan entenderlos. El personal suele hablar inglés en las principales atracciones turísticas, hoteles, restaurantes y tiendas grandes. Sin embargo, es importante que tengas tu teléfono a mano por si necesitas una traducción rápida o un mapa para moverte por las calles menos concurridas.

Prueba estos básicos del japonés:

  • Por favor: ください (kudasai)
  • Perdona: すみません! (sumimasen)
  • ¿Hablas inglés?: 英語はできますか (Eigo wa dekimasu ka?)

Saber más Ver menos

Imprescindibles

+81 75 Prefijo telefónico internacional
110 | 119 Número de emergencias

Información útil

  • No hay aeropuerto internacional en la ciudad, el más próximo es el Aeropuerto Internacional Kansai de Osaka.
  • Alternativamente, muchos optan por llegar aquí mediante un tren bala desde Tokio.
  • Puede que las tarjetas de crédito no te valgan en muchas tiendas. 
  • Los taxistas no siempre hablan inglés por lo que es una buena idea que tengas el nombre de tu destino escrito en japonés.

INFORMACIÓN DEL VISADO

Descubre toda la información sobre el visado pinchando aquí.

Saber más Ver menos


Nuestros favoritos

1. SANTUARIO

La mejor época para ir al Fushimi Inari Taisha es primavera. Vete a la mañana o a la tarde ya que hay 1 hora de camino y puede que andar bajo el sol del mediodía sea molesto.

2. TEMPLOS

Los Templos Nanzen-ji, Tofuku-ji y Kinkaku-ji son de los templos más bonitos pero si quieres evitar las multitudes deberías visitar el Templo Manshu-in.

3. CASTILLO NIJO

En el Castillo Nijo del siglo XVII podrás ver una increíble colección de arte.

4. PALACIO

Únete al tour guiado por el Palacio Imperial de Kioto, es uno de los sitios más populares de la ciudad.

5. MUSEO

Podrás ver el arte pre-moderno asiático en el Museo Nacional, probablemente la galería de arte más significativa del país.


Qué está pasando en Kioto  


Todos los artículos