Conoce la ciudad

Gasolina 1,40 €

Billete sencillo 2,30 €

Cerveza 3,00 €

Plato principal 6,00 €

Sobre Dresde

La ostentosa arquitectura barroca salpica el horizonte de Dresde desde todos los ángulos. Con esta primera panorámica entiendes por qué Dresde fue bautizada como ‘el joyero de Europa’.

Dresde es la capital del estado federado de Sajonia y la tercera ciudad más grande del este de Alemania, después de Berlín y Leipzig. Enclavada a orillas del río Elba, se ubica a 30 kilómetros de la frontera con la República Checa y 160 kilómetros del sur de Berlín.

Bautizada como ‘la Florencia del Elba’ por el pintor italiano Canaletto, Dresde es un lugar que siempre ha luchado por su supervivencia. Mientras que Berlín y Hamburgo fueron golpeados con más fuerza en los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial, Dresde tuvo más que perder con la destrucción de sus grandiosos edificios barrocos.

Aún hoy, Dresde es el mejor ejemplo de regeneración. Una muestra de ello es el exitoso proyecto de renovación urbanística que está llevando a cabo para recuperar la impresionante imagen que lucía previa a los ataques de la guerra, captada por pintores como Bernardo Bellotto o Johan Christian Dahl.

Dresde encarna la historia perfecta de dos ciudades: un entusiasta compromiso con el pasado en equilibrio con una floreciente cultura juvenil. Es, sin duda, un cofre lleno de joyas escondidas.

Saber más Ver menos

Clima

<< dvm.weather.today.temp.current.c >> << dvm.weather.today.temp.current.f >> ° C | F

<< dvm.weather.today.temp.min.c >>° / << dvm.weather.today.temp.max.c >>°

<< dvm.weather.today.temp.min.f >>° / << dvm.weather.today.temp.max.f >>°

<< dvm.weather.today.weatherDesc >>

<< dvm.weather.today.wind.kmph >> km/h

C | F

<< month.avgMinTemp >>° / << month.avgMaxTemp >>°

<< month.avgMinTemp_F >>° / << month.avgMaxTemp_F >>°

<< month.avgDailyRainfall >> mm/día

<< month.avgDryDays >> días

<< day.day >> << day.temp.max.c >>°C << day.temp.max.f >>°F

<< month.name.substring(0,3) >>

¿Cuándo visitar la ciudad?

La época con mayor número de turistas es la comprendida entre mayo y octubre, aunque no debes preocuparte por su clima si acudes fuera de este periodo porque su clima, generalmente, seguramente no estropeará tus planes. Cada estación está marcada con sus propias fiestas típicas, por lo que puedes planificar tu visita a la ciudad en función de estos interesantes eventos. Durante las noches de verano del mes de julio muchos de los museos permanecen abiertos toda la noche y son el escenario de interesantes actividades y eventos.

El clima de Dresde es típicamente continental, con veranos calurosos e inviernos ligeramente más fríos que en el resto de Alemania. El tiempo en esta ciudad alemana es el ejemplo de la más pura contradicción: febrero es el mes más frío con temperaturas que bajan hasta -2 grados, pero a su vez el más seco. Por el contrario, julio es el mes más caluroso con medias de unos 18 grados, pero también el mes más húmedo.

Saber más Ver menos

Top Travioor

Ofertas opera
Fotos Pop-up
Carnet Dresde

Información privilegiada

  • Una de las atracciones que más orgullo representa para los habitantes de Dresde es la impresionante Ópera Semper. Si no tienes la suerte de ser estudiante y menor de 27 años (y entonces conseguir una entrada por 10 euros) entonces acudir a uno de sus eventos puede salirte bastante caro. Sin embargo, existen tickets con precios algo más reducidos que se venden media hora antes del comienzo del espectáculo. Solo te quedar cruzar los dedos y conseguir una de estas entradas para tu espectáculo favorito.
  • Si te encuentras paseando por Pirnaer Landstraßekeep te encontrarás de repente con el Photokiste, un antiguo fotomatón que aparece inesperadamente en esta calle. Por 2 euros podrás hacerte 4 fotos ¿Qué mejor manera de capturar y recordar para siempre tu viaje a Dresde? ¡Nos parece un plan muy auténtico!
  • Hazte con la ‘Dresden City Card’, una tarjeta para conseguir descuentos para entradas y transporte.

Saber más Ver menos

Comer y beber

Plato principal 6,00 €

Menú con 3 platos 37,00 €

Cappuccino 2,55 €

Cerveza 3,00 €

Mesas y barra

Una tradición muy importante en Dresde, y en Sajonia en general, es el café con pastel. De hecho, los sajones fueron los primeros en Alemania en añadir a sus cafés un pequeño pastel para acompañar la bebida, una tradición que se ha expandido al resto del país.

Alemania es muy crítica con la calidad de la cerveza, como refleja la Ley de la Pureza promulgada hace 500 años que establecía que esta bebida solo se debía elaborar a partir de 3 ingredientes: agua, cebada y lúpulo, y que es un referente para mantener la calidad de las cervezas a la venta. Cada región tiene sus propias cervezas típicas (y todas creen ser las mejores). En Dresde tienes una gran variedad donde elegir: las favoritas de los ciudadanos de la zona suelen ser Radeberger, Feldschlösschen y Freiberger. Así que, una vez conocida la teoría, solo te queda pasar a la práctica y brindar con tus jarras de cerveza y decir aquello de… ¡Prost!

Saber más Ver menos

Historia

Apuntes históricos

Dresde tiene una larga tradición como capital y residencia real de los Reyes de Sajonia, que durante siglos proporcionaron un gran esplendor cultural y artístico a la ciudad.

Durante las Guerras Napoleónicas, el emperador francés estableció en la ciudad su base de operaciones, ganando la famosa Batalla de Dresde el 27 de agosto 1813. Por su parte, Dresde era punto clave en las revoluciones alemanas de 1848 y fue escena-rio de la sublevación de mayo.

La ciudad también tiene una larga historia industrial. Es conocida por la producción de vehículos, el sector alimentario y la banca. Además, en el siglo XIX la ciudad adquirió relevancia por la producción de equipos médicos, y en los primeros años del siglo XIX destacó en la fabricación de cámaras y cigarrillos.

Durante la fundación del Imperio Alemán en 1871, se creó en Dresde una base militar llamada Albertstadt que, aunque se utilizó en pocas ocasiones entre 1918 y 1934, se convirtió en un bastión fundamental durante la Segunda Guerra Mundial.

La ciudad fue diezmada durante los últimos meses de la Segunda Guerra Mundial, primero a través de varios ataques por parte del Ejército Rojo, y posteriormente a través de los devastadores ataques aéreos de las fuerzas aliadas. La ciudad todavía refleja sus heridas de los bombardeos de 1945, aunque muchos de los edificios históricos se han restaurado con éxito. Este proceso de remodelación urbana está aún en desarrollo y cuenta con el apoyo de su población.

Idioma

Hallo | Hola
Danke | Gracias

Alemán

El alemán es idioma oficial de Dresde y, a diferencia de otras ciudades alemanas como Múnich o Berlín, el uso y conocimiento del inglés no está muy extendido. Como ciudad de la antigua República Democrática de Alemania, las personas más mayores son más proclives a hablar ruso, aunque el inglés es más popular entre la población joven y podrán ayudarte si lo necesitas. Pero como sabemos que en el top ten del ‘turista educado’ debe estar el conocer alguna frase o palabra en el idioma de destino, aquí hemos recopilado algunas:

  • ¡Buen día!: Guten Tag
  • ¡Perdona!: Entschuldigen Sie bitte
  • Adiós: Auf Widersehen/Tschuss
  • ¡Buenos días!: Guten Morgen
  • ¡Buenas tardes!: Guten Abend
  • ¿Hablas inglés?: Sprechen Sie Englisch?
  • Sí / No: Ja/Nein
  • Por favor: Bitte

Saber más Ver menos

Imprescindibles

49 Prefijo telefónico internacional
112 Número de emergencias

Información útil

  • Dresde está a unas dos horas y media de Berlín y reservando a través de la página de transporte público www.bahn.de puedes conseguir billetes desde 35€.
  • El trayecto desde el aeropuerto al centro de la ciudad es bastante sencillo: coge la línea 2 del tren urbano S-Bahn, en el subsuelo de la terminal. El billete puedes comprarlo en la propia estación del aeropuerto y el viaje dura aproximadamente 13 minutos hasta la estación Neustadt y unos 23 hasta la estación central.

INFORMACIÓN SOBRE EL VISADO

Descubre toda la información sobre el visado pinchando aquí.

Saber más Ver menos


Nuestros favoritos

1. Edificios barrocos

Visita el Palacio Zwinger y el edificio de la ópera Semper, dos importantes muestras de la arquitectura barroca perfectamente ornamentadas.

2. Palacio Real

Ubicado en el corazón de la ciudad, el Palacio Real (the Residenzschloss) acoge una de las mayores colecciones de arte de Europa.

3. Castillo Pillnitz

A orillas del río Elba podrás encontrar el Castillo Pillnitz, una imponente construcción palaciega famosa sobre todo por sus jardines.

4. Metros de Mural

Sorpréndete con el espectacular mural de azulejos de porcelana de 201 metros ‘El desfile de los Príncipes’ que representa a los monarcas de la casa de Wettin.

5. Museos Peculiares

Una visita curiosa es el Museo Alemán para la Higiene. De estilo mucho más relajado que sus vecinos barrocos, este museo tiene sin duda su toque de originalidad.